YX Medical Group, Inc
4305 Torrance Blvd, Ste 306 | Torrance
(310) 530-5678
Visits are by appointment only.
Please call (310) 530-5678 for an appointment.

 【ドクター紹介】

Dr.Xiao Ming (Ani) Zhang, Ph.D, L.Ac

ミンズ鍼治療のオーナー、ドクター・シャオミン・ズァングは中国で医学を学び、28年以上の医療経験があります。

中国で21年間医療に携わり、渡米後は公認鍼治療師としてカリフォルニアで8年以上活躍しています。28年間、さまざまな病気の治療に携わっていくなかで、特に専門としているのは、鎮痛治療、消化不良、婦人病（不妊治療、多嚢胞性卵巣症候群）、男性疾患、老後の体調管理（認知症、老後による臓器の退化）、小児治療（ぜんそく、多尿症、バーター症症候群など）です。

90％以上のケースが治療に成功しています。

本医院はトーランス、オレンジ郡フラトンにあります。治療は完全アポイント制です。

必ずアポイントの3日前までにお電話ください。お客様のために最善を尽くさせていただきます。

≪トーランス市オフィス≫

4305 Torrance Blvd, Ste 306, Torrance, CA 90503

Office Hours:

安全上の理由から、訪問は予約制です。ご予約は (310) 530-5678 までお電話ください。

電話: 310-530-5678

ファックス: 310-370-1206

Acupuncture（鍼治療）は、東洋医学の代表的な治療法の一つです。人間の持っている自然治癒力を高めることで自然と良くなるように体を導いていきます。

薬を使わず、生薬や体のポイントを刺激することで治療するので、体を傷つけず効果が期待できます。

こんな症状に鍼治療はオススメです！

* 不妊症

* 痛み止め

* ストレス、うつ病

* フェイシャル

* 線維筋痛症

* 更年期障害

* ダイエット

* 禁煙

* 過敏性腸症候群 など。

【不妊のための鍼治療】

鍼治療では、子宮内の血液の循環を促し、卵子が子宮壁に付着する確率を上げることで、不妊治療を行います。

また鍼治療は不安感やストレスを緩和させる効果もあります。緊張状態の中で分泌されたホルモンは、妊娠の確率を下げてしまう可能性があるので、鍼治療ではそういった不妊の原因を防ぎます。

この治療よりホルモンと内分泌系の活動を正常化し、排卵を整えます。特に、多嚢胞性卵巣症候群をお持ちの女性には、排卵を整えることが大事になります。

不妊の原因となる生殖器官の炎症、嚢胞の付着、また卵管の通過障害などの治療を行い、月経を整えることができます。

～喜びの体験談～

体験談（１）

2年間子作りに励んだものの、妊娠できずに悩んでいました。Dr.ミンの鍼と漢方薬治療を3ヶ月続けたところ、自然に妊娠できました。（26歳 女性）

体験談（２）

結婚して2年です。子供に恵まれず、1度だけ来院し鍼治療をお願いしました。その後、ついに妊娠することができました！（31歳 女性）

体験談（３）

体外受精を1回受けて失敗しました。

３ヶ月間、鍼と漢方薬治療を受けてもう一度体外受精に挑戦。念願かない妊娠しました！（女性 34歳）

体験談（４）

３回の流産を経験しました。鍼と漢方薬治療を受けては休みの繰り返しで、１７ヶ月目に妊娠することが出来ました。（女性 39歳）

体験談（５）

私たちは結婚して１０年の間、流産を３回経験しました。５ヶ月間、夫婦共々鍼と漢方薬治療を受け、今回ついに妊娠しました！（夫婦 男性41歳、女性34歳）

体験談（６）

46歳という年齢、２回の体外受精にも失敗していましたが、どうしても子供が欲しくてDr.ミンにお願いすることにしました。６ヶ月間の鍼治療と漢方薬治療、体外受精を行ったところ、双子を授かりました！（女性46歳）

体験談（７）

１５年間の結婚生活で、２回の流産を経験しました。どうしても諦めきれず、鍼治療を３ヶ月続け、ようやく自然に妊娠できました。（女性43歳）

体験談（８）

２回の流産のあと、鍼治療を２年続け、とうとう妊娠できました。(女性42歳)

当院では、2011年中に9名、2012年にも9名の患者様より妊娠した、という喜びの声をいただいております。

今なら初診の方、$10 オフです。不妊でお悩みの方、ぜひ一度お試しください。

【痛み止めのための鍼治療】

1回の治療で10～50％程の痛みが軽減されます。

多くの人が事故や病気、また原因不明の理由で、腰や肩、首などにひどい痛みを体験することがあります。

痛みは、体に何か異常があることを伝えるための警告信号であり、「気」のバランスが崩れていること、また「気」の生成が邪魔されていたり、「気」が不足もしくは過剰に生成されていることを伝えてくれています。痛みを感じる時、体は普段より弱まっていて、「気」が正常に循環していません。

消毒針を特定の場所に指すことで、体の「気」と血液の循環が改善されます。「気」のスムーズな流れをふさいでいた閉塞部分が修復され、体内での「気」の循環が円滑になります。これにより、痛みのない、心地よい日常生活が実現されます。

Q:鍼治療は安全、効果的ですか?

A:はい。鍼治療は、安全で薬を使わない自然両方です。痛みを取り除き、副作用もありません。痛み止めには鍼治療がとても効果的で、半永久的な効果があります。また薬で痛みを抑えているのではなく、痛みの原因を改善するので効果的です。 

【アレルギー・ぜんそく治療】

中国医学では、体内のバランス不全が続くと体内器官に悪影響を及ぼすといわれています。そして体内器官の一部は「気」の生成に影響しています。中国医学や鍼療法では、健康な身体を保つためには、適度な量と良質な「気」が身体に循環していることが大事だと教えられています。 

【フェイシャル・リジュブネーション（肌若返り法）】

鍼治療や漢方は、身体に安全、効果的かつ薬物なしの自然治療によって、老化を防ぎます。伝統的なテクニックを使ったフェイシャル・リジュブネーションは、肌の張りを向上させるだけでなく、老化の根本的な問題である体調不良なども改善します。

Q:何で肌がたるんでしまうの?

A:中国医学によると、肌のしわは体の中の「気」が弱まったり、バランスを崩したりすることで起こります。「気」はさまざまな経線を通じて体中にめぐっています。この経線を通じて、「気」は体の細胞、組織、筋肉、臓器に栄養を送り、身体を保護して、エネルギーをを排出しています。

私達が年を取るにつれて、「気」が上向きに循環するのが難しくなり、顔の肉を上げる力が衰えます。これにより、肌の張りが弱まり、しわやたるみにつながります。これには、バランスの悪い食生活、消化不良、循環不良、さまざまなストレスなども原因となっています

★肌に張りをつくろう★☆.。.:*・゜

鍼治療によるフェイシャル・リジュブネーションは、肌全体に張りを戻し、肌の弾力を高めます。鍼治療は経線の中にある「気」の循環を高め、刺激することで、特に肌の老化に効果的です。

鍼治療によって、あなたの肌はもっと健康的で美しくなります！